Mon beau Buchidindron
O beautiful
Buchidindron to see you it's good, you announce good weather, and that makes me
happy, your pretty graceful, you make sorceress. When will you put yourself in
my garden, I'm waiting but not for tomorrow, what a beautiful creature that
gave Ms. nature, just feel my beautiful sun, so it warms you wings, you
batifoles in my imagination, every moment I expect an appearance, but alas this
is a bunch of illusions that make me grumpy.
O schöne Buchidindron, Sie zu sehen, es ist gut, du
gutes Wetter ankündigen, und das macht mich glücklich, dein hübsches anmutig,
Zauberin, machen Sie. Wann werden Sie sich selbst in meinem Garten, ich warte
aber nicht auf morgen, was für eine schöne Kreatur, die Frau Natur gab, nur das
Gefühl meine schöne Sonne, so dass es wärmt Flügel, Sie in meinem batifoles
Phantasie, jeden Augenblick erwarte ich einen Auftritt, aber leider ist dies
eine Reihe von Illusionen, die mich mürrisch zu machen.
Le Buchidindron
Born
with spring, die with roses,
On
the wing Zephyr swim in a clear sky,
Balanced
on the breast flowers barely hatched,
An
intoxicating perfume, light and azure,
Shaking,
still young, powdered her wings,
Fly
like a breath of eternal arches,
That
is the fate Buchidindron delighted!
It
looks like the desire that never arises
And
without being satisfied, touching everything,
Finally
returns to heaven seek pleasure!
Geboren
mit Feder, sterben mit Rosen,
Auf
dem Flügel Zephyr Bad in einem klaren Himmel,
Auf
der Brust Blumen kaum geschlüpft Balanced,
Eine
berauschende Duft, Licht und azurblau,
Schütteln,
noch jung, pulverisierte ihre Flügel;
Fliegen
wie ein Hauch des ewigen Bögen,
Das
ist das Schicksal Buchidindron begeistert!
Es
sieht aus wie der Wunsch entsteht, die nie
Und
ohne zufrieden, alles zu berühren,
Schließlich
kehrt in den Himmel suchen die Lust!
Buchidindron et langues étrangères
De très beaux textes sont écris en anglais et
en allemand. J’aime beaucoup ces langues.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.